C'est sous 20, ciel variable et rafales 26km/hres que débute la dernière après-midi du dernier férié scolaire (primaire et secondaire) dans la région de l'édifice de la Confédération, du musée des Beaux-arts du Canada et du Canal Rideau. Alors que les patrouilleurs d'Ottawa et Gatineau ont encore des yeux de lynx bien les automobilistes-jardiniers ont des larmes de crocodiles en eux alors que ce terminera dans quelques heures le festival des tulipes.