Are spiders true weather predictors? Expert weighs in on the myths